No mundo globalizado atual, a habilidade de se comunicar em inglês tornou-se indispensável para profissionais em diversas áreas.
No ambiente de trabalho, dominar a língua inglesa é especialmente importante, pois permite a interação eficiente com colegas de diferentes países e culturas.
Neste artigo, abordaremos a rotina de trabalho em inglês, apresentando situações comuns, vocabulário relevante, além de frases e expressões úteis para se comunicar com fluência nesse contexto.
Deslocamento
Planejamento do deslocamento
Antes de sair para o trabalho, é importante ter uma rotina organizada para garantir que você chegue ao seu destino a tempo. Aqui estão algumas frases e expressões que podem ser úteis nesta etapa:
- What time do you leave for work? (A que horas você sai para o trabalho?)
- I usually leave home at 8 o’clock. (Normalmente saio de casa às 8 horas.)
- How do you commute to work? (Como você se desloca para o trabalho?)
- I take the subway. (Eu pego o metrô.)
- Is there heavy traffic in the mornings? (Há muito trânsito de manhã?)
- I try to avoid rush hour. (Tento evitar o horário de pico.)
No transporte público
Se você utiliza o transporte público para ir ao trabalho, aqui estão algumas frases e expressões que podem ser úteis durante o trajeto:
- Excuse me, is this seat taken? (Com licença, este lugar está ocupado?)
- Is this the right bus/train to [company name]? (Este é o ônibus/trem correto para [nome da empresa]?)
- What’s the next stop? (Qual é a próxima parada?)
- I need to get off at [nome da estação/parada]. (Preciso descer na estação/parada [nome].)
- How long does it take to reach downtown? (Quanto tempo leva para chegar ao centro?)
- I’m running late. I hope I don’t miss my stop. (Estou atrasado. Espero não perder minha parada.)
Chegando ao Trabalho
Cumprimentando os colegas
Ao chegar ao trabalho, é importante cumprimentar seus colegas de trabalho de maneira cordial. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis:
- Good morning! How are you today? (Bom dia! Como você está hoje?)
- Did you have a good weekend? (Você teve um bom fim de semana?)
- It’s nice to see you again. (É bom te ver novamente.)
- Is everyone here today? (Todo mundo está aqui hoje?)
- Shall we grab a cup of coffee? (Vamos tomar um café?)
Conversando sobre o trabalho
À medida que você começa o expediente, pode ser necessário discutir tarefas e projetos com seus colegas. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis para iniciar conversas sobre trabalho:
- What’s on the agenda for today? (O que está na agenda de hoje?)
- Do you need any help with your tasks? (Você precisa de ajuda com suas tarefas?)
- I finished the report. Should I send it to you? (Terminei o relatório. Devo enviá-lo para você?)
- Have you heard about the new project we’re starting? (Você ouviu falar sobre o novo projeto que estamos iniciando?)
- I have a meeting at 10 a.m. Do you know where it will be held? (Tenho uma reunião às 10h. Você sabe onde será realizada?)
Durante o Expediente
Participando de Reuniões
As reuniões são uma parte essencial da rotina de trabalho. Aqui estão algumas frases e expressões úteis para se comunicar durante as reuniões:
- I’d like to start the meeting, if everyone is here. (Gostaria de começar a reunião, se todos estiverem aqui.)
- Let’s go over the agenda for today. (Vamos revisar a pauta de hoje.)
- Could you please take the minutes? (Você poderia fazer a ata?)
- I’d like to add something to the discussion. (Gostaria de acrescentar algo à discussão.)
- Can I ask a question? (Posso fazer uma pergunta?)
- I think we should consider alternative solutions. (Acho que deveríamos considerar soluções alternativas.)
Comunicando-se com Clientes
Se o seu trabalho envolve interação com clientes, aqui estão algumas frases e expressões úteis para usar durante essas interações:
- Good afternoon, how may I assist you? (Boa tarde, como posso ajudá-lo?)
- Thank you for contacting us. How can I help solve your issue? (Obrigado por entrar em contato conosco. Como posso ajudar a resolver seu problema?)
- I apologize for the inconvenience. Let me check that for you. (Peço desculpas pelo inconveniente. Deixe-me verificar isso para você.)
- Would you like me to send you a detailed email with the information? (Gostaria que eu lhe enviasse um e-mail detalhado com as informações?)
- Is there anything else I can assist you with? (Há mais alguma coisa com que eu possa ajudá-lo?)
Colaboração e trabalho em equipe
Trabalhar em equipe é fundamental para o sucesso profissional. Aqui estão algumas frases e expressões que você pode usar durante a colaboração:
- Let’s brainstorm some ideas. (Vamos fazer uma tempestade de ideias.)
- I agree with you. (Eu concordo com você.)
- I respectfully disagree. (Respeitosamente, discordo.)
- Can you give me a hand with this task? (Você pode me ajudar com essa tarefa?)
- I appreciate your input. (Agradeço sua contribuição.)
- We need to meet the deadline. (Precisamos cumprir o prazo.)
- Let’s divide the workload. (Vamos dividir o trabalho.)
Solicitando e oferecendo ajuda
Em qualquer ambiente de trabalho, é comum solicitar e oferecer ajuda. Aqui estão algumas frases úteis:
- Could you please assist me with this issue? (Você poderia me ajudar com essa questão?)
- I need some guidance on this task. (Preciso de orientação nessa tarefa.)
- Is there anything I can do to help? (Tem algo que eu possa fazer para ajudar?)
- Don’t hesitate to ask if you need assistance. (Não hesite em pedir ajuda se precisar.)
- I’m available to lend a hand if necessary. (Estou disponível para ajudar, se necessário.)
Fim do Expediente
Encerrando as atividades
Ao final do expediente, é importante encerrar as atividades de forma adequada. Aqui estão algumas frases e expressões úteis para usar antes de sair do trabalho:
- Is there anything else I need to do before I leave? (Há mais alguma coisa que eu precise fazer antes de sair?)
- I’ll finish this task first thing tomorrow. (Vou terminar essa tarefa amanhã de manhã.)
- Do you need any help with closing tasks? (Você precisa de ajuda com as tarefas finais?)
- I’m logging off for the day. See you tomorrow! (Vou encerrar o expediente por hoje. Até amanhã!)
Despedindo-se dos colegas
É sempre educado despedir-se dos colegas antes de sair do trabalho. Aqui estão algumas frases que podem ser úteis:
- Goodbye, everyone! Have a great evening. (Tchau, pessoal! Tenham uma ótima noite.)
- See you tomorrow. (Até amanhã.)
- Have a nice weekend! (Tenha um bom fim de semana!)
- Take care! (Cuide-se!)
Rotina de Home Office
Com o aumento da prática do home office, muitos profissionais agora têm a oportunidade de trabalhar remotamente. Aqui estão algumas frases e expressões relacionadas à rotina de home office em inglês:
- I have a virtual meeting at 9 AM, so I’ll be working from home today. (Tenho uma reunião virtual às 9h, então vou trabalhar em casa hoje.)
- Remote work allows for greater flexibility in your daily schedule. (O trabalho remoto permite maior flexibilidade na sua agenda diária.)
- I find it important to establish a dedicated workspace when working from home. (Acho importante criar um espaço de trabalho dedicado quando se está em home office.)
- Communication is key in remote teams to ensure everyone stays on the same page. (A comunicação é fundamental em equipes remotas para garantir que todos estejam alinhados.)
- Working from home has its advantages, but it’s important to manage your time effectively. (Trabalhar em casa tem suas vantagens, mas é importante gerenciar seu tempo de forma eficaz.)
Vocabulário para falar de desempenho e resultados na rotina de trabalho em inglês.
Achievement & Accomplishment
Collocations
| Academic achievement | Conquista acadêmica |
| Achieve a goal | Atingir uma meta |
| Area of expertise | Área de especialidade |
| Career achievement | Conquista na carreira |
| Celebrate accomplishment | Celebrar realização |
| Completion date | Data de conclusão |
| Completion rate | Taxa de conclusão |
| Deliverable schedule | Cronograma de entregáveis |
| Demonstrate expertise | Demonstrar especialidade |
| Desired outcome | Resultado desejado |
| Enjoy success | Desfrutar do sucesso |
| Final deliverable | Entregável final |
| Gain recognition | Ganhar reconhecimento |
| Guarantee success | Garantir sucesso |
| Key deliverables | Entregáveis principal |
| Key milestone | Marco principal |
| Major accomplishment | Grande realização |
| Mastery of skills | Domínio de habilidades |
| Measure outcomes | Medir resultados |
| Measure success | Medir sucesso |
| Milestone event | Evento-chave |
| Outstanding achievement | Conquista notável |
| Positive outcome | Resultado positivo |
| Project completion | Conclusão do projeto |
| Public recognition | Reconhecimento público |
| Reach a milestone | Atingir um marco |
| Reach strategic goals | Alcançar metas estratégicas |
| Recognition award | Prêmio de reconhecimento |
| Set a goal | Definir uma meta |
| Standard of excellence | Standard of excellence |
| Strive for excellence | Buscar por excelência |
| Technical expertise | Especialidade técnica |
Exemplos
| Completing this deal was my biggest accomplishment this year. | Fechar esse negócio foi minha maior realização do ano. |
| He gained recognition for improving team performance. | Ele ganhou reconhecimento por melhorar o desempenho da equipe. |
| Her achievement inspired the whole department. | A conquista dela inspirou todo o departamento. |
| His expertise saved the company time and resources. | A especialidade dele polpou tempo e recursos da empresa. |
| I submitted all deliverables before the deadline. | Enviei todos os entregáveis antes do prazo. |
| Our main goal is to expand into new markets. | Nosso principal objetivo é expandir para novos mercados. |
| She showed mastery of negotiation skills during the meeting. | Ela demonstrou domínio em habilidades de negociação na reunião. |
| Signing this contract is a major milestone for us. | Assinar esse contrato é um marco importante para nós. |
| The campaign’s success boosted our revenue by 20%. | O sucesso da campanha aumentou nossa receita em 20%. |
| The completion of the project came ahead of schedule. | A conclusão do projeto aconteceu antes do previsto. |
| The outcome was better than we projected. | O resultado final foi melhor do que projetávamos. |
| We aim for excellence in every client interaction. | Buscamos excelência em cada interação com o cliente. |
Vocabulário
| Accomplishment | Realização |
| Achievement | Conquista |
| Breakthrough | Avanço |
| Completion | Conclusão |
| Deliverable | Entregável |
| Excellence | Excelência |
| Expertise | Especialidade |
| Goal | Objetivo |
| Impact | Impacto |
| Mastery | Domínio |
| Merit | Mérito |
| Milestone | Marco |
| Outcome | Resultado final |
| Proficiency | Proficiência |
| Recognition | Reconhecimento |
| Success | Sucesso |
Conteúdo adicional
Separamos alguns vídeos com frases falando sobre a rotina do trabalho, para você entender melhor em contexto:
Como descrever sua rotina de trabalho em inglês
Aprenda a falar sobre sua rotina diária em inglês
Vocabulário inglês: falando sobre trabalho
Continue aprendendo inglês corporativo:
- Inglês para multinacionais
- Cargos e profissões em inglês
- Descomplicando o inglês corporativo
- Abreviaturas e siglas do inglês corporativo
Teste seus conhecimentos
Responda às perguntas abaixo e teste seus conhecimentos sobre rotina de trabalho em inglês:
Conclusão
Dominar a rotina de trabalho em inglês é fundamental para ter sucesso em um ambiente profissional internacional.
Neste artigo, discutimos desde o deslocamento até o final do expediente, apresentando situações diversas, vocabulário relevante, frases e expressões úteis.
Esperamos que esse conhecimento o ajude a aprimorar suas habilidades de comunicação em inglês e contribua para sua carreira.
Lembre-se de praticar regularmente para aprimorar sua fluência e confiança no ambiente de trabalho.
