fbpx
Espero que você goste deste artigo

Se você precisa ir além do conteúdo gratuito, clique aqui.

Inglês para comprador

Author picture
Vânia Paula

O vocabulário em inglês que todo comprador deve dominar.

Orientação:

  1. Faça download e imprima o glossário disponível no final deste post;
  2. Destaque com caneta marca-texto as palavras que você desconhece;
  3. Leia a definição em inglês para descobrir o significado das palavras e evite usar tradutores; e
  4. Construa frases com aplicação das novas palavras que você está aprendendo (você pode buscar por exemplos no Dicionário Cambridge). Faça isso por meio da escrita e não da digitação, para potencializar o armazenamento na memória de longo prazo.

Termos e expressões em inglês para compradores

Lista de licitantes (bidder list)

  • Find out why our best supplier dropped out of the bidder list.
  • [Descubra por que nosso melhor fornecedor saiu da lista de licitantes]

Pedido de proposta (request for proposal)

  • A request for proposal is expected to be issued by June.
  • [Espera-se que um pedido de proposta seja emitido até junho.]

Contenção de custo (cost avoidance)

  • Cost avoidance from reliable suppliers can have a measurable impact on your bottom line.
  • [Contenção de custos com fornecedores confiáveis pode ter um impacto mensurável no resultado final.]

Chamada fria (cold call)

  • Cold calls are almost always a waste of our team’s time and money.
  • [Chamadas frias são quase sempre um desperdício de tempo e dinheiro de nossa equipe.]

Vendas cruzadas (cross selling)

  • We have to deepen your customer relationships and improve our cross-selling capabilities.
  • [Temos que aprofundar o relacionamento com os clientes e melhorar nossos recursos de venda cruzada.]

Taxa de cancelamento (churn rate)

  • Another highlight was the positive performance of the churn rate which held at 1.8%.
  • [Outro destaque foi o desempenho positivo da taxa de cancelamento, que ficou em 1,8%.]

Fornecimento estratégico (strategic sourcing)

  • We are in desperate need of a more-effective and more-efficient strategic sourcing.
  • [Precisamos desesperadamente de um fornecimento estratégico mais eficaz e mais eficiente.]

Venda externa (field sales)

  • They’re looking for someone experienced in managing field sales.
  • [Eles estão procurando alguém com experiência em gerenciar vendas externas.]

Análise de demanda (demand analysis)

  • You should do a thorough demand analysis to know how much of the production you can take on.
  • [Você deve fazer uma análise de demanda completa para saber quanto da produção podemos assimilar.]

Fatura (invoice)

  • Releasing the goods without an invoice is most irregular.
  • [A liberação das mercadorias sem uma fatura é muito irregular.]

Cliente em potencial (prospect)

  • Around the time, many prospects, customers and clients will rely on cost.
  • [Ao longo do tempo, muitos clientes em potencial, clientes e consumidores dependem do custo.]

Cliente (client)

  • This client, in particular, relies on quantity over quality.
  • [Esse cliente, em particular, prefere a quantidade sobre a qualidade.]

Fornecedor (supplier)

  • The company has to pay suppliers within 90 days of purchase.
  • [A empresa deve pagar aos fornecedores no prazo de 90 dias após a compra.]

Consumidor (customer)

  • When customers are scarce, businesses will have to compete for them.
  • [Quando os clientes são escassos, as empresas terão que competir por eles.]

Segmentação de mercado (market segmentation)

  • Distance is not the only crucial factor for market segmentation.
  • [A distância não é o único fator crucial para a segmentação do mercado.]

Prazo de entrega (lead time)

  • The overall leadtime of all suplies and services usually took between 3 and 4 weeks.
  • [O prazo de entrega de todos esses serviços e fornecimentos de material chega a levar de 3 a 4 semanas.]

Pedido de compra (purchase order)

  • The products are delivered by default to the address specified by the customer on the purchase order.
  • [Os produtos são entregues por padrão no endereço especificado pelo cliente no pedido de compra.]

Lista reduzida (shortlist)

  • The list of 12 suppliers has been winnowed down to a shortlist of three.
  • [A lista de 12 fornecedores foi analisada e chegamos a uma lista reduzida de três.]

Análise de gastos (spend analysis)

  • You need to review the information used for this spend analysis.
  • [Você precisa revisar as informações usadas para essa análise de gastos.]

Competidores (competitors)

  • Our competitors had better knowledge of the past sales data.
  • [Nossos concorrentes tinham um melhor conhecimento dos dados de vendas anteriores.]

Despesas de frete (freight charges)

  • This supplier location guarantees affordable freight charges.
  • [Esta localização do fornecedor garante despesas de frete acessíveis.]

Lista de fornecedores aprovados (approved supplier list)

  • We take sustainability into consideration for anyone who intends to remain in our approved supplier list.
  • [Levamos em consideração a sustentabilidade para quem pretende permanecer em nossa lista de fornecedores aprovados.]

Preço-base (base price)

  • As far as the base price is concerned, we want to do it in US dollars.
  • [Quanto ao preço-base, queremos fazê-lo em dólares americanos.]

Catálogo (catalogue)

  • The catalogue gives a full description of each product.
  • [O catálogo fornece uma descrição completa de cada produto.]

Custo das mercadorias (cost of goods)

  • Such changes are unlikely to affect the final cost of goods
  • [É improvável que essas mudanças afetem o custo final das mercadorias.]

Material extra

Confira o glossário com 124 palavras para compradores, em português e em inglês.

O que vem agora...

Isso que você acabou de ler foi nosso conteúdo gratuito. Espero que tenha sido útil no seu aprendizado.

Agora, se você busca resultados rápidos na evolução do seu inglês, conheça o nosso curso Fluência Descomplicada.

Ele é focado na prática; por isso, disponibiliza ao aluno cinco encontros semanais para treinar conversação em inglês, com duração de 1 hora e meia cada, totalizando 7 horas e meia de conversação por semana.

Se o aluno precisa tirar dúvidas, praticar sobre um tema específico e deseja avaliar sua evolução, ele também pode contar com as aulas individuais exclusivas entre ele e o professor, que ocorrem uma vez por semana com duração de 50 minutos.

Para traçar estratégias para aprender inglês de maneira eficaz, tirando o máximo proveito disso tudo, o aluno também recebe acesso aos encontros de coaching voltado para idiomas.

Por fim, há a área do aluno, com vídeo aulas e material de apoio em uma plataforma de fácil acesso.

Conheça todos os detalhes do curso Fluência Descomplicada.

Gostou das dicas?

Se você acha que este artigo pode ajudar alguém que você conhece, compartilhe-o facilmente por meio de sua escolha

Compartilhe

Quer ir além do conteúdo gratuito do nosso blog?

Você também pode conhecer
o curso Fluência Descomplicada